21 Mayıs 2014 Çarşamba

Do it in InstaStyle #ButtonUp

Yarısı iliklenmiş maço gömleklerinin aksine uzun bir süredir kapalı yakalar moda.
Yazın kavurucu sıcağına kadar da bu şekilde gidecek gibi.

Bu aralar stilinizi kabul ettirmek için çok anlamlı bir bahaneniz var;
"O düğmeyi oraya dikmişlerse, vardır bir sebebi..."

Hadi, düğmeler kapansın!!!


On the contrary with the half buttoned macho shirts, totally buttoned collars has been the new trend for a while.
Until the broiling days of Summer, it seems that the trend is not gonna change.

Nowadays you have the best excuse to justify your style;
"If They did sew that button there, there's got to be a reason..."

C'mon, Button Up!!!












27 Ocak 2014 Pazartesi

A Tiny Reminder For The Summer

               Selam,
Yaz ayları için minik bir hatırlatma yapmak istedim. 
Bu yaz da parlak renklerin ve desenlerin trend olacağını biliyoruz. Ayrıca renkleri çizgili olarak değil de parçalı olarak kullanacağız. Buraya kadar her şey normal. Bu noktadan sonra fark yaratmak isterseniz, desenleri parçalı olarak kullanabilir hatta bir kaç farklı deseni bir arada tek bir kıyafette kullanarak bu işin gerçekten tadını çıkarabilirsiniz.
               Detaylar önemli, kendine güvenli bir gülüş daha da önemli...



               Hey,
Here's a tiny reminder for the summer.
We already know that summer is going to be the season of patterns and bright colors. We also know that colors in pieces but not in stripes will be used. So for everything is cool. After this point, if you want to make a difference, you can use patterns instead of colors in pieces. You can even use different patterns in a single cloth and make the most of it. 
               Details matter, a strong smile matters more...








12 Ocak 2014 Pazar

Asymetry Is The New Black

             2014'ün bu ilk günlerinde eminim siz de en az benim kadar yazı özlemişsinizdir. Kısa paça pantolonların modası geçeceğe pek benzemiyor. Dolayısıyla bu yaz da bu pantolonları sık sık kullanabileceğiz. 
             Bu yaz, yine renklerin ve desenlerin yazı olacak. Yeni bir şeyler denemek istiyorsanız, şimdiye kadar erkekte pek görmediğimiz bir detay olan asimetrik kesimler ile bir fark yaratabilirsiniz. Benim gibi kendiniz üretmiyorsanız bile, bir beden büyük alınmış bir parça ve iyi bir terzi işi ile bu ihtiyacınızı giderebilirsiniz.

Sevgiler...


             At these first days of 2014, I am sure you all missed summer at least as much as I do. Seems like short cuff pants will still be the trend this summer, so we are gonna be able to use them almost always.
             This Summer, it is all going to be colors and patterns again. Up to now, we haven't seen asymmetric cuts in men's fashion frequently so, if you want to try something new, you can use them and make a difference. If you don't have time and/or energy to produce yourself, you can always solve this problem with a one size bigger purchased item and a talented tailor's work.

Love...







 



28 Kasım 2013 Perşembe

Colors and Patterns


            Hey,
If someone asks you what your most valuable piece in your wardrobe is, you should have only one answer.
Confidence.
Everything else is either nonsense or irrelevant. The real deal is feeling groovy what you are in.

http://instagram.com/p/fiEcpGwtET/

            Nowadays it is perfectly normal to feel blue and you can easily find yourself in lots of greys and blacks.
            This summer bright colors and patterns are used bravely. We saw many bold outfits starting from May and June and continued also in New York, London and Milan Fashion Weeks. This indicates we are going to face them next year too, so get used to it or deal with being invisible...
            Being true to "color families" is the only important thing you have to keep in mind. Browns, greens,  blues is one, blacks, greys, whites and neons is the other.
            Italians say that sitting at the family table with good friends never grows you old.
So don't forget these tips and rest of little ideas are in Turkish at;

http://guruyfurt.blogspot.com/

Happy Thanksgiving to my Christian friends.
I'll see you around people...













20 Mart 2013 Çarşamba

Jean Jacket

Kot ceketlerin modası hiç bir zaman geçmez, biraz unutulur, dolapta gerilere koyarsınız falan, ama mutlaka tekrar yeri gelecektir. O yüzden size de en az bir mümkünse üç tane bulundurmanızı tavsiye ederim.
Kışın yumuşak havalarda içine kazakla, baharda tshirt üzerine harika olur. Mümkünse ya dar ya da bol pantolonla.
sevgiler...


Jean jackets are never old fashioned. You forget them for a while, put them down in the closet but no matter what, they are gonna come back. That is why you have to have one at least, three if possible, I recommend.
Soft weather in the winter with a jumper or in the spring or the fall with a tshirt, it'll be awesome. With a skinny jean or loose pants.
Love...



 





27 Şubat 2013 Çarşamba

Cold Outside Warm Inside


Kışlar Ankara'da hep soğuk olur,
 tren istasyonlarında ise daha bir soğuk olur. Aslında birleştirdiği kadar ayırır bu istasyonlar ama hep birileri gidiyor gibi gelir.
Her şeye rağmen bir anne hırkası ısıtıverir içimizi. Biraz yünden biraz sevgiden örüldüğü için sanırım...


Winters in Ankara are always cold.
It is even colder at the train stations. In reality, these stations seperate and unite people almost equally but they make you feel like significant others are leaving.
However, a Mama's cardigan warms you inside. Just because it is knitted with both wool and LOVE...







3 Ocak 2013 Perşembe

Suburban Train

       
          Annemin koleksiyonundan bir parçayla daha işte buradayım. Bu sefer serin ve güneşli bir gün için mükemmel olan kocaman hırkamı çekmeliyiz diye düşündük. Rengi de tren garının hüznüyle oldukça uyumlu oldu.
        Umarım yeni yılın ilk postunu beğenirsiniz.
İyi yıllar!!!   :)

          Here I am with another piece of Mama's collection. This time we thought we should shoot my huge cardigan which is perfect for a chilly and sunny day. In fact its color suits very well to sadness of the train station.
         Hope you like the first post of the new year.
Have a good one!!!    :)