Striped Shorts, Summer Joy!

 

 

 

         Sonbaharın bu serin günlerini yaşarken, şimdiden Yazı özlediğimi farkettim.

Hemen bu yazın fotoğraflarına bakmaya başladım ve çizgili şortlu olanları görünce içim ısındı.

O kadar rahat ki bu şort, güzel bir İstanbul gezisi için yapılmış sanki! 

:)

 

 

 

 

         As We are on these chilly days of the Fall, I realized, I've already missed Summer.

I started looking this Summer's photos right away and When I saw the ones which I'm wearing

lovely striped shorts, I felt the warmth inside.

These shorts are so comfy like they were made for a nice trip to Istanbul.

:)  

 

 

 

 



 

Lovely T

 

 

Yazın trendi neon tshirtler olsa da desenli tshirtlere her zaman güvenebilirsiniz.

Bu da benim en sevdiklerimden...

 

 

Summer's trend is to wear neon tshirts. However, you can always count on patterned tshirts.

This is one of my favorites...

 

 

 

 

 

 

 

Camouflage Rain Coat

 

 

              Gardrobumdaki en önemli eksiklerden biri yağmurluktu. Baharda hava ılık ve yağmurluyken giyecek bir şey bulmakta zorlanıyordum. Böylece bu yağmurluğu bulduğumda adeta üzerine atladım.

              Ayrıca fotoğraflarımı çeken arkadaşımın üzerinde oynadığı sonuncu fotoğrafı da çok beğendiğim için paylaşmadan edemedim.

Sevgiler...   :) 

 

 

One of the most important pieces missing in my wardrobe was a rain coat. In the spring or autumn, when it is warm and rainy, I have had troubles finding something to wear so, the moment I found this rain coat, I literally jumped on it.

Besides, my friend who shoots my photos worked on one of his work and I liked it very much.

I couldn't stop sharing it.

Loves...   :)

 

 

 

Army Shirt, Amphibious Pants

Asker yeşili olarak da bildiğimiz "haki yeşil" i kombinlemek gerçekten çok kolay.

Düğmelerin etrafını saran ip fikri aklıma eski günlük kapaklarından geldi. İlk olarak çantama uyguladım ve çok memnun kalınca gömlekte de neden olmasın dedim. İnce yaka, yarım kol gömlekler her zaman favorim. Fakir kol da deniyor bu modele, o da ayrıca hoşuma gidiyor.

 

 

Pantolona amfibi dememin sebebi hem karada hem de denizde giyilebilmesinden değil tabi. :)

Paçasındaki düğme sayesinde ister boru, ister dar paça giyilebiliyor.

Kesinlikle tavsiye edilir.

 

 

 

Khaki a.k.a "army green" is very easy to combine.  I was inspired by the old, hard tap diaries or journals doing the wrapped rope around the button. First I tried that on my bag, which I liked that very much, then I thought why don't I use that on my shirt. Narrow collar, half sleeve shirts are always my favorite.It is also called as "poor sleeve" and I'm having quite fun with that definition.

 

To be used both on the ground and in the sea. It is not the main reason why I called my pants amphibious, naturally.  :)

With the buttons on the cuffs, pants can be worn either boot cut or skinny cuffed.

Absolutely recommended.

 

 

 

White n funnnn!

                       Her zaman dediğim gibi beyaz tshirt ün ve ayakkabının fazlası olmaz. Düz beyaz derin V yaka tshirt lerden daha renkli bir şey istiyorsanız o zaman detaylarda her zaman aşırıya kaçabilirsiniz.Anaokulunda yapılma bir resim yada çiçekli şeyler çok keyifli oluyor. Bir de kısa paçalı pantolon ve kimsede olmayan bi kıyafetle dışarı çıkmaya hazırsınız.

As I always say, you can't get enough of white T's and sneakers.

If you want to wear something other than plain white deep V neck T's, you can exaggerate the details anyway you want. Something like a picture made in a kindergarden or floral touches is fun always.

Combine it with short trousers and you are good to go with a unique outfit.

Floral Man

Bu yaz herkeste olmayan bir şeyler giymek isterseniz çiçekli detaylar iyi bir seçenek.

Şiddetle tavsiye ederim. :)

If you want to wear something rather than a "average joe" tshirt, floral detailed T's and shirts are

nice options.

Hardly recommended. :)

Blue Shirt, Short Pants

             Kısa pantolonlar her zaman süper rahat ve kullanışlı. Bizde de yaygınlaşsa artık cok iyi olur.
İlk başta kısa pantolon almak istemiyosanız alışana kadar normal boydaki bir pantolonunuzun paçalarını bileğinize kadar kıvırın. Böylece ayakkabılarınız da daha güzel gözükecektir.
             Gömleğe gelince,
mağazada bulacak kadar şanslı değilseniz iyi bir terziye ve düğme seçimine ihtiyacınız var.
:)


             Short trousers are always comfy and useful. It'd be nice if we see them more often, Wouldn't it? Firstly, if you have second thoughts about purchasing short trousers, You can roll your cuffs up to your ankles. This'll do and also make your shoes look better.
            About the shirt,
If you aren't lucky enough to find one in a store. You're gonna need both a talented tailor and exquisite taste of buttons.
:)