Jean Jacket

Kot ceketlerin modası hiç bir zaman geçmez, biraz unutulur, dolapta gerilere koyarsınız falan, ama mutlaka tekrar yeri gelecektir. O yüzden size de en az bir mümkünse üç tane bulundurmanızı tavsiye ederim.
Kışın yumuşak havalarda içine kazakla, baharda tshirt üzerine harika olur. Mümkünse ya dar ya da bol pantolonla.
sevgiler...


Jean jackets are never old fashioned. You forget them for a while, put them down in the closet but no matter what, they are gonna come back. That is why you have to have one at least, three if possible, I recommend.
Soft weather in the winter with a jumper or in the spring or the fall with a tshirt, it'll be awesome. With a skinny jean or loose pants.
Love...

 

Cold Outside Warm Inside

Kışlar Ankara'da hep soğuk olur,

 tren istasyonlarında ise daha bir soğuk olur. Aslında birleştirdiği kadar ayırır bu istasyonlar ama hep birileri gidiyor gibi gelir.

Her şeye rağmen bir anne hırkası ısıtıverir içimizi. Biraz yünden biraz sevgiden örüldüğü için sanırım...

Winters in Ankara are always cold.

It is even colder at the train stations. In reality, these stations seperate and unite people almost equally but they make you feel like significant others are leaving.

However, a Mama's cardigan warms you inside. Just because it is knitted with both wool and LOVE...

Suburban Train

       
          Annemin koleksiyonundan bir parçayla daha işte buradayım. Bu sefer serin ve güneşli bir gün için mükemmel olan kocaman hırkamı çekmeliyiz diye düşündük. Rengi de tren garının hüznüyle oldukça uyumlu oldu.
        Umarım yeni yılın ilk postunu beğenirsiniz.
İyi yıllar!!!   :)

          Here I am with another piece of Mama's collection. This time we thought we should shoot my huge cardigan which is perfect for a chilly and sunny day. In fact its color suits very well to sadness of the train station.
         Hope you like the first post of the new year.
Have a good one!!!    :)

Cardigan Season Opener

Kışla ilgili sevdiğim çok az şey var. Hırka onlardan bir tanesi.
El örgüsü hırkalarımı her gördüğünüzde içiniz daha da ısınacak.

Teşekkürler anne.  :)

There are so few things I like about winter. Cardigan is one of them.
The more you see my hand-knitted cardigans, the more you feel warm.
Thanks Mom.  :)

bow tie, red trousers

         

          Papyonlar özellikle sosyal etkinliklerde daha fazla kullanılmalı. Evet, ceketle beraber kullanıldığında kravat kadar zayıf göstermez ancak süveter, kazak gibi parçalarla kullanıldığınız zaman daha zayıf bir görüntüye sahip olursunuz.
           Ayrıca papyonlar kravattan çok daha fazla desenli kullanıma müsaittir ki, bu sevimli aynı zamanda da sofistike görünmenizi sağlar.
           Amerikan askerlerinin eskiden kullandığı şekliyle kravat kullanmak da pek keyifli ama o başka bir postun konusu...
   Sevgiler...    :)


         Bow ties should be used more often especially at social events. Yes, it does not make you look as slim as tie when you wear it with a jacket. However, bow tie helps you have a thinner look when used with jumpers, pullovers etcetera.
         Also bow ties are way easier to be used patterned than ties, which provides you a cute and sophisticated look at the same time.
        Using regular tie the way old US soldiers do is also fun but it is another post's subject.
   Loves...    :)

behind the scenes vol 1

2 fotoğrafçıyla çekime gittiğinizde böyle kareler ortaya çıkıyor. Biz çok eğlendik, sizinle de paylaşalım dedik.
Bi anlamda beğendimiz karelerin kamera arkası.
:)



When you go for a photo-shoot with 2 photographers, this kind of things happen. We had so much fun and glad to share it with you.
A kind of "behind the scenes" of the photos We like.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

First days of Fall

 

 

            Havalar soğumaya başladı ve kazaklar saklandıkları yerden çıktı. Bu sene örgülerde renkli giyinmek istesem de krem rengi de Sonbaharı karşılamak adına güzel bir renk.

Bir de hala öğlen saatlerinde espadril giyilebilecek kadar sıcakken, bu şansı kullanmak istedim.

 

 

 

             It's getting cold outside and pullovers came out where they were hidden. This year I want to wear colorful knits but cream is also a beautiful color to welcome the Fall.

One more thing, I took my chance to wear espadrilles while I still can during midday.