behind the scenes vol 1

2 fotoğrafçıyla çekime gittiğinizde böyle kareler ortaya çıkıyor. Biz çok eğlendik, sizinle de paylaşalım dedik.
Bi anlamda beğendimiz karelerin kamera arkası.
:)



When you go for a photo-shoot with 2 photographers, this kind of things happen. We had so much fun and glad to share it with you.
A kind of "behind the scenes" of the photos We like.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

First days of Fall

 

 

            Havalar soğumaya başladı ve kazaklar saklandıkları yerden çıktı. Bu sene örgülerde renkli giyinmek istesem de krem rengi de Sonbaharı karşılamak adına güzel bir renk.

Bir de hala öğlen saatlerinde espadril giyilebilecek kadar sıcakken, bu şansı kullanmak istedim.

 

 

 

             It's getting cold outside and pullovers came out where they were hidden. This year I want to wear colorful knits but cream is also a beautiful color to welcome the Fall.

One more thing, I took my chance to wear espadrilles while I still can during midday.

 

 

 



 

Striped Shorts, Summer Joy!

 

 

 

         Sonbaharın bu serin günlerini yaşarken, şimdiden Yazı özlediğimi farkettim.

Hemen bu yazın fotoğraflarına bakmaya başladım ve çizgili şortlu olanları görünce içim ısındı.

O kadar rahat ki bu şort, güzel bir İstanbul gezisi için yapılmış sanki! 

:)

 

 

 

 

         As We are on these chilly days of the Fall, I realized, I've already missed Summer.

I started looking this Summer's photos right away and When I saw the ones which I'm wearing

lovely striped shorts, I felt the warmth inside.

These shorts are so comfy like they were made for a nice trip to Istanbul.

:)